私の勤務するオフィスから高速で１時間くらいのところに会社の工場があって、そこに日本人が１０人くらいいるんだけど、その人たちが歓迎会を開いてくれることに。 子供たちが小さいと、なかなかそんな会にも行けないけど、せっかく社内のベルギー駐在員の皆…

１８歳の時に自動車の免許をとって、最初の数年間は時々少し運転していたものの、駐車でバックをするときに、左右どっちにハンドルを回したらどの方角に曲がるのか等がいまいちわからず、ある時駐車場で駐車しようとしていたら、後ろから来た車のプレッシャ…

赴任して２か月半。小さなトラブルはいろいろあるけど、なんとかかんとか生活基盤を整えながら走り出せている気がする。 最近の一日の流れ。 ３時とか４時に起床。特に目覚ましとかは使っていないけど、下の子が夜中、２時間おきくらいに起きておっぱいを欲…

金曜日の夜から下の娘が嘔吐を何度か繰り返した。 寝ていると思ったら急に咳をしだして、痰が絡んだようになって、「オエー」ってあげてしまう。その様子を見ていると、なんだか本当に辛そうで、私の心臓がドキドキ。そんなことを何度か繰り返して、朝を迎え…

ベルギーの公用語はオランダ語とフランス語とドイツ語。 私の住んでいる町はオランダ語なんですが、「幸いこの町の人たちは、大体英語が話せます。だから大丈夫！と安心していたら…確かに人々とは英語で会話ができるものの、道路標識やお店のメニュー、スー…

８月の最終週は、サマースクールがクローズされてしまうので、遅めの夏休みを取ってフランス北部のストラスブールという街に３泊４日の旅行に出ました。自然の中のキャンプ場に寝泊まりして、周辺で遊びながら買い物や食事は街中に出ていこうという計画。 と…

ベルギーでは、２歳半からPre Schoolってことで学校に通う子が多いのですが、学校は７，８月は夏休みなため、６月末に赴任した息子は英語もオランダ語も全く分からない状態で現地のサマースクールに行くことに(このサマースクール探しも、ほとんどの情報がオ…

赴任当時１０か月だった娘は、早々に現地の託児所に行き始めたんですが、 最初のころは、連れて行くとギャン泣きで、迎えに行くと、 先生から「一睡もしないの」「１５分だけ寝たわ。遊んでいるうちに一回急に寝ちゃったけど、すぐに起きて・・・」といった…